Condizioni contrattuali generali (CGU)

1. Campo d’azione www.lkwtheorie.ch fornisce le sue prestazioni esclusivamente basate su queste condizioni per l'utilizzo. Editori e proprietari di www.lkwtheorie.ch sono P. Räber e A. Marty. I fogli degli esercizi non sono stati creati dall’ASA o dall’ASTAG.

2. Servizi

   Non appena si collega o si registra direttamente al sito www.lkwtheorie.ch, le condizioni per l’utilizzo vengono da lei accettate. Può registrarsi sia con l’accesso ricevuto dal suo maestro conducente o direttamente tramite la nostra iscrizione.

   Con una registrazione online è obbligato di pagare l’importo menzionato sotto „Info iscrizione“ entro il termine prescritto.

   Le condizioni per l’utilizzo sono inoltre disponibili online in qualunque momento e cambiamenti saranno aggiornati.

3. Contenuto, responsabilità

   Il contenuto viene pubblicato dallo stesso www.lkwtheorie.ch. Per danni o perdite che possono derivare dalla fiducia mostrata per il contenuto di un informazione ricevuta nel ramo dell’utilizzo di www.lkwtheorie.ch, il sito www.lkwtheorie.ch risponde, correlato alle direttive legali, soltanto se il danno è stato provocato dagli rappresentanti legali o dei realizzatori di www.lkwtheorie.ch di proposito o negligenza grave, o se è stato violato con negligenza un dovere nel quale avete posto particolare fiducia (obbligo fondamentale).

   Le chiavi delle soluzioni alle domande dell’esame sono stati elaborate da esperti di diverse scuole guide. www.lkwtheorie.ch mette a disposizione soltanto tecnicamente il mezzo per la pubblicazione delle domande dell’esame e la chiave delle soluzioni. Perciò in nessun caso è responsabile per l’esattezza e l’attendibilità del contenuto. www.lkwtheorie.ch non è responsabile di eventuali perdite o danni, derivanti dalla fiducia data al contenuto e alle informazioni.

4. Diritto d’autore, diritto d’usufrutto Contenuto

   Diritto d’autore, diritto d’usufrutto Contenuto Il contenuto offerto da www.lkwtheorie.ch è protetto. Tutti i diritti sulle domande e sulle illustrazioni sono di P. Räber a A. Marty. Ogni utilizzo sottostà al diritto d’autore in vigore e alle altri leggi di protezione. Lei è obbligato di non violare questi diritti. E’ sopratutto vietato di utilizzare a fini commerciali le domande e le risposte così come le illustrazioni esposte da www.lkwtheorie.ch. Violazioni verranno perseguite.

5. Pretese di risarcimento dei danni

   Pretese di risarcimento dei danni Se dalle condizioni non figura niente d’altro, www.lkwtheorie.ch si assume la responsabilità soltanto per danni derivanti da dolo o colpa grave dei rappresentanti legali o dei realizzatori www.lkwtheorie.ch uguale per quale motivo giuridico. Per danni derivanti da negligenza leggera, www.lkwtheorie.ch si assume la responsabilità soltanto e se è stato violato un obbligo fondamentale.

6. Manutenzione, disturbi tecnici, dovere di informazioni

   www.lkwtheorie.ch fa presente che, www.lkwtheorie.ch durante lavori di manutenzione non è accessibile. Inoltre www.lkwtheorie.ch fa presente che non può essere ritenuto responsabile per il tempo nel quale il sito non è disponibile a causa di disturbi nella rete pubblica. Per poter essere informato di disturbi del genere, lei è obbligato di comunicare a www.lkwtheorie.ch il suo numero di fax o indirizzo e-mail così come i cambiamenti di questi.

7. Obbligo

   www.lkwtheorie.ch fa presente che per un appartenenza a www.lkwtheorie.ch non è necessario di comunicare il suo indirizzo e nr. telefonico. Se già durante la registrazione non si è identificato chiaramente (indirizzo e-mail) e in caso di perdita della password, per lei non è più possibile di accedere al suo account. Questi account non sono rimborsabili.

8. Appartenenza

   La su appartenenza è illimitata è può essere sciolta spontaneamente da lei, dal suo maestro conducente o da www.lkwtheorie.ch senza rispettare un termine di disdetta. www.lkwtheorie.ch è autorizzato di respingere l’ammissione. Il diritto di disdetta per motivi gravi rimane intatto sia per lei che per www.lkwtheorie.ch

9. Tutela dei dati

   I dati di registrazione e di utilizzo del servizio online vengono memorizzati e elaborati centrale. www.lkwtheorie.ch garantisce, che a questo proposito la legge sulla protezione dei dati viene rispettata. A meno che il partecipante non contraddice dall’inizio o in un altro momento, alcuni dati (solo nome titolo e indirizzo) possono essere comunicati agli partner di www.lkwtheorie.ch o a terzi. I risultati degli ultimi 3 esami vengono memorizzati sul sistema. Facciamo presente che per motivi di preparazione delle sue lezioni teoriche, il maestro conducente assegnato può visionare questi dati. I risultati degli esami vengono utilizzati per le statistiche.

10. Credito restante

    I crediti restanti, dopo aver superato l’esame o abbandono tempestivo, rispettivamente disdetta dell’appartenenza, non verranno rimborsati. Questo principio vale anche in caso di espulsione dal servizio tramite maestro conducente o l’azienda. I crediti restanti possono essere trasmessi tramite il proprio password e i dati d’accesso ad altri membri. Accessi che sono inattivi da più di 6 mesi verranno cancellati (questo non vale per gli accessi dei maestri conducenti).

11. Varie

    Se in questo contratto è previsto un tipo di scrittura, anche l’invio di un e-mai o di un fax corrisponde ad essa. Per qualsiasi controversia inerente, derivante all’utilizzo di ww.lkwtheorie.ch vige la legge Svizzera.

    Il Foro competente è Zurigo

Zurigo, novembre 2003 Condizioni contrattuali generali (AGB)